In the traditional blogging workflow, one has to do research, write drafts, edit and polish it and then finally release it for public consumption in the end - much like the waterfall model of software development.
With digital gardening, content is published frequently and keeps getting updated - like in agile software development.